’·–ìŽs‚ð‘–‚é˜H�üƒoƒX‰ž‰‡ƒTƒCƒg

ROUTE GUIDE

˜H�üƒKƒCƒh

�y79�z�ìŒã�ü

‰^�s’S“–�FƒAƒ‹ƒsƒRŒð’Ê�ì’†“‡ƒoƒX


Žü•ÓŽ{�Ý“™ƒoƒX’âŽü•ÓŽ{�Ý“™
’·–ì•ú‘—�y79�z’·–ìƒoƒXƒ^�[ƒ~ƒiƒ‹�@‡@
Nagano Bus Terminal
�y79�z’·–ì•ú‘—54 187 817
JR�E’·–ì“d“S�ª‡G�@’·–ì‰w�@‡F
Nagano Sta.
�«JR�E’·–ì“d“S54 187 774
�ª�ç�ΓüŒû
Sengoku-iriguchi
�«54 217 022
again�A�¼ŒõŽ›�ª‚©‚é‚©‚âŽR‘O
Karukayasan-mae
�«again�A�¼ŒõŽ›54 217 173
TOiGO�A
‚à‚ñ‚º‚ñ‚Õ‚ç�À
�ª‡E�@�º˜a’Ê‚è�@‡B
Showadori
�«TOiGO�A
‚à‚ñ‚º‚ñ‚Õ‚ç�À
54 217 384
�ªƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒXƒNƒDƒGƒA
Central Square
�«54 217 654
–k–ì•¶Œ|�À�ªŒ “°“üŒû
Gondou-iriguchi
�«–k–ì•¶Œ|�À54 217 864
‚ςĂ¡‚¨‘å–å�A
‘PŒõŽ›
�ª‰Ô‚Ì�¬˜H
hana-no-kouji
�«‚ςĂ¡‚¨‘å–å�A
‘PŒõŽ›
54 247 265
�ª‡D�@‘PŒõŽ›‘å–å�@‡C
Zenkoji Daimon
�«54 247 319
�M�B‘åŠw‹³ˆçŠw•”�ª�M‘勳ˆçŠw•”
Shindai Kyouikugakubu
�«�M�B‘åŠw‹³ˆçŠw•”54 247 340
�ª�¼’·–ì
Nishinagano
�«54 246 388
ީޡ‰ïŠÙ�ªŽ©Ž¡‰ïŠÙ‘O
Jichikaikan-mae
�«Ž©Ž¡‰ïŠÙ54 246 382
’·–ì�¤‹Æ�‚�Z
‰Á–Î�¬Šw�Z
�ª’·–ì�¤‹Æ�‚�Z
Nagano Shougyou Koukou
�«’·–ì�¤‹Æ�‚�Z
‰Á–Î�¬Šw�Z
54 246 382
�¼•”’†Šw�Z�ª�V�z–K
Shinsuwa
�«�¼•”’†Šw�Z54 246 609
�ª�V�z–KŒö–¯ŠÙ
Shinsuwa Kouminkan
�«54 246 783
�ª–Î�›
Mosuge
�«54 274 029
�ª•s“®Œû
Fudouguchi
�«54 274 197
�ª’n‘ •½“üŒû
Jizoudaira-iriguchi
�«54 274 467
�ª’n‘ •½“Œ’c’n
Jizoudaira-higashi Danchi
�«54 274 223
�ª’n‘ •½
Jizoudaira
�«54 274 305
�ª�ž‰Ô‘ä’c’n
Susobanadai Danchi
�«54 273 325
�ª“’ŽR
Yuyama
�«54 242 881
�ª�‘Œ©
Kunimi
�«54 241 364
�Â�­”N—û�¬ƒZƒ“ƒ^�[�ª—û�¬ƒZƒ“ƒ^�[“üŒû
Rensei Center-iriguchi
�«�Â�­”N—û�¬ƒZƒ“ƒ^�[54 210 405
�ª”ø”f
Biwa
�«54 210 456
�ª�¼ƒm–Ø
Matsunoki
�«382 539 353
�ª�ìŒã
Kawago
�«382 509 857
�ª“c’†
Tanaka
�«382 538 209
�ª–
Yadaira
�«382 508 766
�ª–ƒ’ë
Asaniwa
�«382 507 717
�y79�z‘ꉮ
Takiya
�y79�z382 537 063
”õ�l�F
’·–ìƒoƒXƒ^�[ƒ~ƒiƒ‹‚©‚ç‘ꉮ‚ðŒ‹‚Ô˜H�ü‚Å‚·�B
A1’n‹æ‚ɎԌɂª‚ ‚Á‚½–¼Žc‚Å’·–ì‰w‚Í7”Ô‚Ì‚è‚΂ɔ­’…‚µ‚Ü‚·�B
’·–ìŽsŠX’n‚Ì’[‚Ì’n‘ •½“üŒû‚Ü‚Å�y74�z‹S–³—¢�ü‚Æ“¯ƒ‹�[ƒg‚Å�A
ƒgƒ“ƒlƒ‹Žè‘O‚Å•ªŠò‚µ‚½Œã‚͂Ђ½‚·‚çŽR‚Ì’†‚ð‘–‚è‚Ü‚·�B
�I“_‚̑ꉮ‚©‚ç‚»‚̂܂ܓ¹‚È‚è‚É1km‚Ù‚Ç�i‚Þ‚Æ
�y109�zŽs�ê�ü‚Ì’Ø�ª‚ɘA—�‚ªˆê‰ž‰Â”\‚Å‚ ‚è�A
‘ꉮ�s�Å�I•ւ͉^�s�I—¹ŒãŽs�ê�ü‚Ö”²‚¯‚ĉñ‘—‚³‚ê‚Ü‚·�B
14”N4ŒŽ1“ú(‰Î)‚É�u‘å–å“ì�vƒoƒX’₪�u‰Ô‚Ì�¬˜H�v‚ɉü�Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

12”N10ŒŽ1“ú‚©‚ç‚̉w‘O�HŽ–‚É‚æ‚é•Ï�X“_�G
’·–ìBT�s‚Í8”Ô‚Ì‚è‚Î(ƒ�ƒgƒ�ƒ|ƒŠƒ^ƒ“‘O)‚Å�æ�~ˆµ‚¢‚ƂȂè‚Ü‚·�B
�®�A‘ꉮ�s‚͂̂è‚Γ™‚Ì•Ï�X‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

‘¼˜H�ü‚Ƃ̋¤—p‹æŠÔ
’·–ì‰w�\�º˜a’Ê‚è�y1�z“Œ’·–ì•a‰@�ü�A�y2�zŽO�Ë�ü�A�y3�z�ó�ì�¼�ð�ü
�y4�z’h“c�ü�A�y7�z‰^“®Œö‰€�ü�A�y8�z‰®“‡�ü
�y9�z•½—Ñ�ü�A�y12�z–´—ç�ü�A�y14�z•ۉȉ·�ò�ü
�y30�z�¼‘ã–{�ü
�y32�z‰^–Æ�ü�A�y33�z–kŒ´�ü
�y34�zŽO–{–ö�ü
�y37�z“c–q�ü�A�y45�z–k‰®“‡�ü�A�y46�z‘哤“‡�ü
�y48�z‹àˆäŽR�ü
’·–ìBT�\‘PŒõŽ›‘å–å�y11�z�y21�z“ú�Ô�ü�A�y16�zŽá’Î’c’n�ü�A�y17�z�¼�ð�ü
�y26�z�V’¬�ü�A�y27�z�‚•{�ü
�y70‹}�zƒ‹�[ƒv‹´ŒË‰B�ü�A�y71�zƒo�[ƒhƒ‰ƒCƒ“ŒË‰B�ü
’·–ì‰w�\‘PŒõŽ›‘å–å�y10�z‘PŒõŽ›�ü
’·–ì‰w�\�M‘勳ˆçŠw•”‘OŽsŠX’n‚®‚é‚è‚ñ�†
’·–ìBT�\–Î�›�y73�zŒ§“¹ŒË‰B�ü
’·–ìBT�\’n‘ •½“üŒû�y74�z‹S–³—¢�ü

‰^�s–{�”�y2012”N9ŒŽŒ»�Ý�z
‰º‚è’·–ìBT�¨‘ꉮ•½“ú�E“y—j4–{
�ã‚è‘ꉮ�¨’·–ìBT•½“ú�E“y—j4–{